Au cours de l’été 1860, les établissements acadiens de la Nouvelle-Écosse reçoivent la visite d’un voyageur français nommé François Edme Rameau de Saint-Père, l’auteur de l’histoire de l’Acadie.
Rameau arrive à Yarmouth en juillet et se rend à Sainte-Anne-du-Ruisseau, puis à Pomcoup pour y interroger les personnes âgées. De plus, il consulte, à Pomcoup, un vieux registre paroissial de Port-Royal. Rameau se rend ensuite à la Baie Sainte-Marie où il examine les registres paroissiaux et s’entretient avec les vieillards.
En route pour Halifax, il s’arrête à Digby et à Port-Royal où il visite le fort en ruines. Après deux jours de voyage à bord d’une diligence où il longe la vallée de l’Annapolis en parcourant tous les anciens établissements acadiens tels Grand-Pré, il arrive à Windsor pour prendre le train jusqu'à Halifax. Il y passera plusieurs jours à fouiller les archives de la province de même qu’un autre registre de la paroisse de Port-Royal, à l’évêché.
Il se rend ensuite toujours en train à Truro d’où il prend une diligence qui le conduit au détroit de Canseau qu’il traverse pour se rendre à l’Isle Madame où il est accueilli par l’abbé Hubert Giroir. Après avoir passé quelques jours à visiter les villages acadiens de l’Isle Madame, il retourne sur la terre ferme et il s’arrête à Tracadie, chez le père de l’abbé Giroir. Ayant recueilli tous les renseignements possibles sur cette région et sur l’Isle Madame, Rameau dirige ensuite ses pas vers le Nouveau-Brunswick après avoir passé un mois en Nouvelle-Écosse.
Sources bibliographiques
TRÉPANIER, L. et P. TRÉPANIER, « Rameau de Saint-Père et le métier d'historien », Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 33, no 3, 1979, p. 331-355.
CLARKE, P., « Rameau de Saint-Père, Moïse de l'Acadie », Journal of Canadian Studies, vol. 28, no 2, 1993, p. 69-95.
RAMEAU de SAINT-PÈRE, F.E., « Voyage au Canada », La Revue de l’Université Laval, vol. III, no 6, février 1949, p. 527-541; vol. III, no 8, avril 1949, p. 722-732; vol. IV, no 1, septembre 1949, p. 75-86; vol. IV, no 2, octobre 1949, p. 175-186; vol. IV, no 3, novembre 1949, p. 273-285; vol. IV, no 5, janvier 1950, p. 464-468; vol. IV, no 6, février 1950, p. 551-564; vol. IV, no 7, mars 1950, p. 656-661.
